رؤية لك
بالنسبة لمعظم الناس العاديين ، فإن شرب الكحول يعني التعاطف والرفقة والخيال الملون. وهذا يعني الخروج من الرعاية والملل والقلق. إنه لألفة سعيدة مع الأصدقاء والشعور بأن الحياة جيدة. ولكن ليس كذلك معنا في تلك الأيام الأخيرة من الشرب الكثيف. الملذات القديمة قد ولت. كانوا سوى ذكريات. لم نتمكن من استعادة لحظات عظيمة من الماضي. كان هناك توق قوي للاستمتاع بالحياة كما فعلنا من قبل وهوس مفجع بأن بعض المعجزات الجديدة من السيطرة ستمكننا من القيام بذلك. كان هناك دائمًا محاولة أخرى وفشل آخر.
كلما قل تسامحنا مع الناس ، كلما انسحبنا أكثر من المجتمع ، من الحياة نفسها. عندما أصبحنا رعايا للملك الكحول ، ارتجف سكانا من عالمه المجنون ، بخار بارد تقشعر له الوحدة. انها سميكة ، وأصبحت أكثر قتامة من أي وقت مضى. سعى البعض منا إلى أماكن قاسية ، على أمل العثور على فهم الرفقة والموافقة. ولحظة أننا فعلنا بعد ذلك نسيان النسيان والاستيقاظ النكراء لمواجهة الإرهاب الفرسان البشعة الأربعة ، والإحباط ، والإحباط ، واليأس. سوف يفهم من يشربون التعيس الذين قرأوا هذه الصفحة.
بين الحين والآخر شارب خطير ، يجف في الوقت الراهن ، يقول: "أنا لا أفتقده على الإطلاق. اشعر بتحسن تعمل على نحو أفضل. الحصول على وقت أفضل. نحن نعلم أن صديقنا مثل صبي يصفر في الظلام للحفاظ على معنوياته. يخدع نفسه. من الداخل ، سوف يعطي أي شيء لأخذ نصف دزينة من المشروبات والابتعاد عنها. سيحاول حاليًا تجربة اللعبة القديمة مرة أخرى ، لأنه غير راض عن رزقه. لا يستطيع تصوير الحياة بدون كحول. في يوم من الأيام لن يكون قادرًا على تخيل الحياة إما بالكحول أو بدونه. ثم سيعرف الشعور بالوحدة مثل القليل منها. سيكون في مكان القفز. وقال انه سوف يرغب في النهاية.
لقد أظهرنا كيف خرجنا من تحت. أنت تقول ، "نعم ، أنا على استعداد. لكن هل يجب عليّ أن أتحول إلى حياة حيث سأكون غبيًا ومملًا وكئيبًا ، مثل بعض الأبرار الذين أراهم؟ أعلم أنه يجب عليّ أن أتماشى مع الخمور ، لكن كيف يمكنني ذلك؟ هل لديك بديل كاف؟ "
نعم ، هناك بديل وهو أكثر من ذلك بكثير. إنها زمالة في مدمني الخمر دون الكشف عن هويتهم. هناك سوف تجد الخروج من الرعاية ، والملل والقلق. سيتم إطلاق خيالك. الحياة تعني شيئًا أخيرًا. أكثر السنوات مرضية من وجودك تنتظرنا. وبالتالي نجد الزمالة ، وكذلك سوف.
"كيف يتم ذلك؟" أنت تسأل. "أين أنا للعثور على هؤلاء الناس؟"
أنت ستقابل هؤلاء الأصدقاء الجدد في مجتمعك. بالقرب منك ، فإن مدمني الكحول يموتون بلا حول ولا قوة مثل الناس في سفينة غارقة. إذا كنت تعيش في مكان كبير ، فهناك المئات. عالية ومنخفضة ، غنية وفقيرة ، هذه هي زملاء المستقبل لمدمني الخمر دون الكشف عن هويتهم. من بينها سوف تكون صداقات مدى الحياة. ستكون مرتبطًا بعلاقات جديدة ورائعة ، لأنك ستهرب من الكارثة معًا وستبدأ رحلتك جنبًا إلى جنب. عندها ستعرف ماذا يعني أن تعطي لنفسك أن الآخرين قد ينجو ويعيدوا اكتشاف الحياة. سوف تتعلم المعنى الكامل "حب جارك كنفسك".
قد يبدو من غير المعقول أن يصبح هؤلاء الرجال سعداء ومحترمين ومفيدين مرة أخرى. كيف يمكنهم الخروج من هذا البؤس والسمعة السيئة واليأس؟ الجواب العملي هو أنه بما أن هذه الأشياء حدثت بيننا ، فإنها يمكن أن تحدث معك. إذا كنت ترغب في ذلك قبل كل شيء ، وتكون على استعداد للاستفادة من تجربتنا ، نحن متأكدون من أنهم سيأتون. عصر المعجزات لا يزال معنا. الانتعاش لدينا يثبت ذلك!
أملنا هو أنه عندما يتم إطلاق هذه الرقاقة من كتاب حول المد العالمي للإدمان على الكحول ، فإن المحتاسين المهزومين سيغتنمونه ، لمتابعة اقتراحاته. الكثير ، ونحن متأكدون ، سوف ترتفع إلى أقدامهم ومسيرة. سيتعاملون مع المرضى الآخرين ، وقد تنطلق زمالات مدمني الخمر دون الكشف عن هويتهم في كل مدينة وقرية صغيرة ، وهي ملاذات لأولئك الذين يجب أن يجدوا مخرجًا.
في الفصل "العمل مع الآخرين" ، جمعت فكرة عن كيفية تعاملنا مع الآخرين ومساعدتهم على الصحة. لنفترض الآن أنه من خلالكم تبنت العديد من العائلات طريقة الحياة هذه. سترغب في معرفة المزيد عن كيفية المتابعة من هذه النقطة. ربما تكون أفضل طريقة لمعاملتك إلى لمحة عن مستقبلك هي وصف نمو الزمالة بيننا. هنا حساب موجز:
منذ سنوات ، في عام 1935 ، قام أحدنا برحلة إلى مدينة غربية معينة. من وجهة نظر العمل ، جاءت رحلته بشكل سيء. لو كان ناجحاً في مشروعه ، لكان قد وضع على قدميه مالياً ، في ذلك الوقت ، بدا مهمًا للغاية. لكن مشروعه انتهى به الأمر في دعوى قضائية وتورط بالكامل. تم إطلاق السباق السابق بشعور كبير وجدل كبير.
لم يثبط من مرارة ، وجد نفسه في مكان غريب ، وأصيب بالثقة وكاد ينكسر. لا يزال ضعيفًا جسديًا ورصينًا بضعة أشهر فقط ، ورأى أن مأزقه كان خطيرًا. أراد الكثير للتحدث مع شخص ما ، ولكن من؟
بعد ظهر أحد الأيام ، كان يسير في ردهة الفندق ويتساءل كيف سيتم دفع فاتورته. في نهاية واحدة من الغرفة وقفت دليل الزجاج المغطاة من الكنائس المحلية. أسفل الردهة ، فتح باب في حانة جذابة. كان يمكن أن يرى الحشد مثلي الجنس في الداخل. هناك سيجد الرفقة والإفراج. ما لم يكن قد تناول بعض المشروبات ، فقد لا يكون لديه الشجاعة لكشط أحد معارفه وسيكون لديه عطلة نهاية أسبوع وحيدة.
بالطبع لم يستطع أن يشرب ، لكن لماذا لا يجلس على أمل طاولة ، زجاجة من الزنجبيل أمامه؟ بعد كل شيء ، ألم يكن رصينًا منذ ستة أشهر؟ ربما كان بإمكانه التعامل ، على سبيل المثال ، ثلاثة مشروبات لا أكثر! اجتاح الخوف له. وكان على الجليد رقيقة. مرة أخرى ، كان الجنون القديم الخبيث هو أول من يشرب. مع رجفة ، التفت ومشى في الردهة إلى دليل الكنيسة. لا تزال الموسيقى والثرثرة مثلي الجنس تطفو عليه من الشريط.
ولكن ماذا عن مسؤوليات عائلته والرجال الذين سيموتون لأنهم لا يعرفون كيف يتحسنون ، آه نعم ، هؤلاء المدمنون على الكحول. يجب أن يكون هناك الكثير في هذه المدينة. وقال انه هاتفيا رجل الدين. عاد عقله وشكر الله. اختيار كنيسة عشوائيا من الدليل ، صعد إلى كشك ورفع المتلقي.
قادته نداء إلى رجل الدين في الوقت الحاضر إلى شخص معين من سكان المدينة ، والذي كان على الرغم من قدرته على الاحترام والاحترام في السابق ، وكان يقترب بعد ذلك من نوبة اليأس الكحولية. كان هذا هو الوضع المعتاد: المنزل في خطر ، ومرض الزوجة ، والأطفال الذين يصرف انتباههم ، وفواتير المتأخرات والوقوف متضررة. كان لديه رغبة يائسة في التوقف ، لكنه لم ير أي مخرج ، لأنه جرب بجدية العديد من طرق الهروب. لم يكن الرجل مدركًا لكونه غير طبيعي إلى حد ما ، ولم يدرك تمامًا ما يعنيه أن يكون مدمنًا على الكحول. (*)
(*) يشير هذا إلى زيارة بيل الأولى مع الدكتور بوب. هؤلاء الرجال أصبحوا فيما بعد مؤسسين لـ A. أ. قصة بيل تفتح نص هذا الكتاب ؛ الدكتور بوب يرأس قسم القصة.
عندما ربط صديقنا تجربته ، وافق الرجل على أنه لا يوجد قدر من قوة الإرادة التي قد يحشدها يمكن أن يوقف شربه لفترة طويلة. واعترف بأن التجربة الروحية ضرورية للغاية ، لكن السعر بدا مرتفعًا على أساس ما تم اقتراحه. وقال كيف عاش في قلق دائم حول أولئك الذين قد تعرف على إدمانه الكحول. كان لديه ، بالطبع ، هوس الكحول المألوف الذي عرفه القليلون من شربه. جادل ، لماذا ، يجب أن يخسر ما تبقى من عمله ، فقط لجلب المزيد من المعاناة لعائلته من خلال الاعتراف بحماقة محنته للأشخاص الذين جعل من رزقه؟ قال إنه سوف يفعل أي شيء ، لكن ذلك.
يجري مفتون ، ومع ذلك ، دعا صديقنا إلى منزله. بعد ذلك بفترة قصيرة ، وكما كان يعتقد أنه كان يتحكم في مشكلة الخمور ، فقد قام بجولة هائجة. بالنسبة له ، كانت هذه هي الفورة التي أنهت كل النوبات. لقد رأى أنه سيتعين عليه مواجهة مشاكله بشكل صريح حتى يهبه الله.
في صباح أحد الأيام أخذ الثور من القرون وابتدأ يخبر أولئك الذين يخشون ماهية مشكلته. وجد نفسه مستقبلاً بشكل جيد على نحو مدهش ، وتعلم أن الكثير من الناس يعرفون شربه. عند دخوله سيارته ، قام بجولات من الناس الذين أصيبوا. ارتجف وهو يتجول ، لأن هذا قد يعني الخراب ، وخاصة لشخص في خط عمله.
في منتصف الليل عاد إلى المنزل منهكًا ، لكنه سعيد جدًا. لم يتناول مشروب منذ ذلك الحين. كما سنرى ، يعني الآن الكثير لمجتمعه ، وقد تم إصلاح الالتزامات الرئيسية التي تبلغ ثلاثين عامًا من الشرب الصعب في أربعة.
لكن الحياة لم تكن سهلة بالنسبة لصديقين. قدمت الكثير من الصعوبات أنفسهم. رأى كلاهما أنه يجب عليهما الحفاظ على النشاط الروحي. في أحد الأيام استدعوا ممرضة رئيس مستشفى محلي. شرحوا حاجتهم وسألوا عما إذا كان لديها احتمال إدمان الكحول من الدرجة الأولى.
فأجابت ، "نعم ، لدينا الفلين. لقد تعرض للضرب للتو مع اثنين من الممرضات. ينفصل عن رأسه تمامًا عندما يشرب. لكنه الفصل الكبير عندما يكون الرصين ، على الرغم من أنه كان هنا ثماني مرات في الأشهر الستة الماضية. افهم أنه كان ذات يوم محامًا مشهورًا في المدينة ، لكن الآن فقط أجبرناه على الضيق. (*)
(*) يشير هذا إلى الزيارة الأولى لبيلز والدكتور بوب إلى أ. أ. رقم ثلاثة. انظر قسم بايونير. هذا أدى إلى A. المجموعة الأولى أ ، في أكرون ، أوهايو ، في عام 1935.
كان هناك احتمال على ما يرام ولكن ، من خلال الوصف ، لا شيء واعد للغاية. لم يكن استخدام المبادئ الروحية في مثل هذه الحالات مفهومًا جيدًا كما هو الآن. لكن أحد الأصدقاء قال: "ضعه في غرفة خاصة. سنكون ".
بعد يومين ، قام زميل المستقبل من Alcoholics Anonymous بالتحديق على الغرباء بجانب سريره. "من أنت الزملاء ، ولماذا هذه الغرفة الخاصة؟ كنت دائما في جناح من قبل ".
قال أحد الزائرين: "نحن نقدم لك علاجًا لإدمان الكحول".
كان اليأس مكتوبًا على وجه الرجل وهو يجيب: "أوه ، ولكن هذا لا فائدة. لا شيء سيصلحني. أنا هالك. في آخر ثلاث مرات ، كنت في حالة سكر في طريقي إلى المنزل من هنا. أخشى الخروج من الباب. لا أستطيع أن أفهم ذلك. "
لمدة ساعة ، أخبره الصديقان عن تجارب الشرب. مرارا وتكرارا ، وقال: "هذا أنا. هذا أنا. أنا أشرب مثل هذا. "
أُخبر الرجل الموجود في السرير بالتسمم الحاد الذي عانى منه ، وكيف أنه يدمر جسد مدمن الكحول ويلوي العقل. كان هناك الكثير من الحديث عن الحالة العقلية التي تسبق الشراب الأول.
"نعم ، هذا أنا ،" قال الرجل المريض ، "الصورة ذاتها. أنت تعرف زملائك على ما يرام ، لكنني لا أرى ما الذي ستفعله. أنت زملاء شخص ما. كنت مرة واحدة ، لكنني الآن لا أحد. من ما تخبرني به ، أنا أعلم أكثر من أي وقت مضى أنني لا أستطيع التوقف ". قال زميل المستقبل مجهول: "لعنة تضحك قليلاً على ما أستطيع رؤيته".
تحدث الصديقان عن تجربتهما الروحية وأخبروه عن سير العمل الذي قاما به.
قاطعته هيو: "اعتدت أن أكون قويًا في الكنيسة ، لكن ذلك لن يصلح. لقد دعوت إلى الله في الصباح البغيض وأقسم أنني لن أتطرق قط إلى قطرة أخرى ولكن بحلول الساعة التاسعة ، سأغلي كالبومة ".
وجدت في اليوم التالي احتمال أكثر تقبلا. لقد كان يفكر بها. "ربما أنت على حق" ، قال. "يجب أن يكون الله قادرًا على فعل أي شيء." ثم أضاف: "من المؤكد أنه لم يفعل الكثير بالنسبة لي عندما كنت أحاول مكافحة مضرب الخمر".
في اليوم الثالث ، بذل المحامي حياته لرعاية خالقه وتوجيهه ، وقال إنه مستعد تمامًا لفعل أي شيء ضروري. جاءت زوجته ، بالكاد تجرأت على أن تكون متفائلة ، على الرغم من أنها اعتقدت أنها ترى شيئًا مختلفًا عن زوجها بالفعل. كان قد بدأ في تجربة روحية.
بعد ظهر ذلك اليوم ارتدى ملابسه ومشى من المستشفى رجلاً حراً. دخل في حملة سياسية ، وألقى خطبًا ، وكان يتردد على أماكن تجمع الرجال من جميع الأنواع ، وغالبًا ما كان مستيقظًا طوال الليل. لقد خسر السباق بفارق ضئيل. لكنه وجد الله وفي إيجاد الله وجد نفسه.
كان ذلك في يونيو 1935. لم يشرب أبدا مرة أخرى. هو أيضًا ، أصبح عضوًا محترمًا ومفيدًا في مجتمعه. لقد ساعد رجالًا آخرين على التعافي ، وهو قوة في الكنيسة التي غاب عنها طويلًا.
لذلك ، كما ترى ، كان هناك ثلاثة مدمنين على الكحول في تلك المدينة ، وقد شعروا الآن أنه يتعين عليهم إعطاء الآخرين ما وجدوه أو غرقوه. بعد عدة إخفاقات في العثور على الآخرين ، ظهر رابع. جاء من خلال أحد معارفه الذي سمع الخبر السار. لقد أثبت أنه شيطان قد يهتم بزميله الشاب الذي لم يستطع والداه كشف ما إذا كان يريد التوقف عن الشرب أم لا. لقد كانوا متدينين بعمق ، وصدموا كثيرا من رفض ابنهم أن يكون له أي علاقة بالكنيسة. لقد عانى بشكل فظيع من أشجاره ، لكن بدا وكأنه لا يمكن فعل شيء له. ومع ذلك ، وافق على الذهاب إلى المستشفى ، حيث شغل الغرفة ذاتها التي أخلىها المحامي مؤخراً.
كان لديه ثلاثة زوار. بعد قليل ، قال: "الطريقة التي تضع بها الزملاء هذه الأشياء الروحية منطقية. أنا على استعداد للقيام بأعمال تجارية. أعتقد أن الناس القدامى كانوا على حق بعد كل شيء. "لذلك أضيف واحد آخر إلى الزمالة.
كل هذا الوقت بقي صديقنا لحادث ردهة الفندق في تلك المدينة. كان هناك ثلاثة أشهر. عاد الآن إلى المنزل ، تاركًا وراءه أحد معارفه ، وقد يهتم المحامي والشيطان بالفصل. لقد وجد هؤلاء الرجال شيئًا جديدًا في الحياة. على الرغم من أنهم يعلمون أنه يجب عليهم مساعدة مدمني الكحول الآخرين إذا ظلوا متيقظين ، إلا أن هذا الدافع أصبح ثانويًا. لقد تجاوزتها السعادة التي وجدواها في منح أنفسهم للآخرين. تقاسموا منازلهم ، ومواردهم النحيلة ، وكرسوا بسرور ساعات فراغهم لزملائهم الذين يعانون. كانوا على استعداد ، ليلا أو نهارا ، لوضع رجل جديد في المستشفى وزيارته بعد ذلك. لقد نماوا في أعداد. لقد عانوا من بعض الإخفاقات المؤلمة ، لكنهم بذلوا في تلك الحالات جهودًا لجلب أسرة الرجل إلى طريقة معيشية روحية ، وبالتالي تخفيف الكثير من القلق والمعاناة.
وبعد سنة وستة أشهر ، نجح هؤلاء الثلاثة مع سبعة آخرين. ؛ رؤية الكثير إذا كان بعضنا البعض ، ونادرا ما أمضت أن منزل شخص ما لم تؤوي تجمع القليل من الرجال والنساء ، سعيدات في إطلاق سراحهن ، ويفكرن باستمرار في كيفية تقديم اكتشافهن لبعض القادمين الجدد. بالإضافة إلى هذه اللقاءات غير الرسمية ، أصبح من المعتاد التفريق ليلة واحدة في الأسبوع لحضور اجتماع يحضره أي شخص أو أي شخص مهتم بطريقة روحية للحياة. بصرف النظر عن الزمالة والتواصل الاجتماعي ، كان الهدف الأساسي هو توفير وقت ومكان يمكن أن يجلب فيه أشخاص جدد مشاكلهم.
الغرباء أصبحوا مهتمين. وضع رجل وزوجته منزلهما الكبير تحت تصرف هذا الحشد المتنوع الغريب. أصبح هذا الزوجان مفتونين منذ ذلك الحين لدرجة أنهما خصصا منزلهما للعمل. زار العديد من الزوجة المشتتة هذا المنزل لإيجاد المحبة والتفاهم مع الرفقة بين النساء اللائي عرفن مشكلتها ، لسماع من شفاه من أزواجهن ما حدث لهم ، أن يتم نصحهم بكيفية دخول رفيقها الضال في المستشفى والاقتراب منه في المرة القادمة تعثرت.
كثير من الرجال ، رغم أنهم في حالة ذهول من تجربته في المستشفى ، صعدوا على عتبة هذا المنزل إلى الحرية. جاء العديد من مدمن الكحول الذين دخلوا هناك بإجابة. استسلم لهذا الحشد مثلي الجنس في الداخل ، الذي ضحك على مصائبهم وفهم له. استجاب من قبل أولئك الذين زاروه في المستشفى ، واستسلم بالكامل عندما ، في وقت لاحق ، في غرفة علوية من هذا المنزل ، سمع قصة رجل روايته عن كثب. التعبير على وجوه النساء ، هذا شيء لا يمكن تحديده في عيون الرجال ، و أجواء تحفيزية وكهربائية للمكان ، تآمر لإخباره أن هنا كان ملاذًا في الاخير.
النهج العملي للغاية لمشاكله ، وغياب التعصب من أي نوع ، واللاقيمية ، والديمقراطية الحقيقية ، والتفاهم الغريب الذي كان لهؤلاء الناس لا يقاوم. سيغادر هو وزوجته بسعادة غامرة من التفكير فيما يمكن أن يفعلوه الآن لبعض معارفه المنكوبين وعائلته. كانوا يعلمون أن لديهم مجموعة من الأصدقاء الجدد: يبدو أنهم كانوا يعرفون هؤلاء الغرباء دائمًا. لقد رأوا المعجزات ، وكان أحدهم أن يأتي إليهم. لقد تصوروا الواقع العظيم خالقهم المحب وكل القوي.
الآن ، سوف يستوعب هذا المنزل بالكاد زواره الأسبوعيين ، لأن عددهم ستين أو ثمانين كقاعدة. يتم اجتذاب مدمني الكحول من بعيد وقريب. من المدن المحيطة بها ، تقود العائلات مسافات طويلة لتتواجد. مجتمع ثلاثين ميلا لديه خمسة عشر زملاء لمدمني الكحول. كونها مكانًا كبيرًا ، نعتقد أنه في يوم من الأيام ، سيبلغ عدد الزمالات المئات. (كتب في عام 1939.)
لكن الحياة بين مدمني الخمر دون الكشف عن هويتهم هي أكثر من مجرد حضور التجمعات وزيارة المستشفيات. تنظيف الخدوش القديمة ، والمساعدة في تسوية الخلافات الأسرية ، وشرح الابن المحروم له غضب الوالدين ، إقراض المال وتأمين وظائف لبعضهم البعض ، عندما يكون هناك ما يبررها كل يوم الحوادث. لا يوجد أي شخص يعاني من مصداقيته أو أنه غارق في الترحيب به بحرارة إذا كان يعني العمل. الفروق الاجتماعية ، والتنافسات الصغيرة والغيرة هذه تضحك بدافع المنال. يجري في نفس السفينة ، يجري ترميمها وتوحيدها تحت إله واحد ، مع قلوب وعقول تتفق مع رفاهية الآخرين ، الأشياء التي تهم بعض الناس لم تعد تعني الكثير لهم. كيف يمكن أن؟
في ظل ظروف مختلفة قليلاً فقط ، يحدث نفس الشيء في العديد من المدن الشرقية. في أحد هذه المستشفيات يوجد مستشفى معروف لعلاج إدمان الكحول والمخدرات. قبل ست سنوات ، كان أحدنا مصابًا هناك. لقد شعر الكثير منا ، للمرة الأولى ، بوجود الله وقوته داخل جدرانه. نحن مدينون للغاية للطبيب الذي يحضر هناك ، لأنه على الرغم من أنه قد يضر بعمله ، فقد أخبرنا عن إيمانه بعملنا.
كل بضعة أيام يقترح هذا الطبيب طريقة تعاملنا مع أحد مرضاه. من خلال فهم عملنا ، يمكنه القيام بذلك من خلال اختيار الأشخاص الراغبين والقادرين على التعافي على أساس روحي. الكثير منا ، المرضى السابقين ، يذهبون إلى هناك للمساعدة. ثم ، في هذه المدينة الشرقية ، هناك اجتماعات غير رسمية مثل التي وصفناها لك ، حيث قد ترى الآن عشرات الأعضاء. هناك نفس الصداقات السريعة ، وهناك نفس المساعدة لبعضها البعض كما تجدها بين أصدقائنا الغربيين. هناك قدر كبير من السفر بين الشرق والغرب ونتوقع زيادة كبيرة في هذا التبادل المفيد.
نأمل في يوم من الأيام أن يجد كل مدمن على الكحول رحلات إلى زمالة مدمني الخمر دون الكشف عن هويته في وجهته. إلى حد ما هذا صحيح بالفعل. البعض منا الباعة والذهاب. انتشرت تجمعات صغيرة من التوائم والأشخاص الثلاثة والخمسات في مجتمعات أخرى ، على الرغم من الاتصال بمركزينا الأكبر. أولئك منا الذين يسافرون في كثير من الأحيان بقدر الإمكان. تمكننا هذه الممارسة من مد يد المساعدة ، وفي نفس الوقت تجنب بعض الانحرافات المغرية للطريق ، والتي يمكن لأي رجل مسافر إخطارك بها. (*)
(*) كتب في عام 1939. في عام 1985 ، هناك حوالي 58500 مجموعة. هناك أ. النشاط في 114 دولة ، مع عضوية تقدر بأكثر من 1،000،000.
وبالتالي نحن ننمو. وكذلك يمكنك أن تكون أنت رجل واحد يحمل هذا الكتاب بين يديك. نحن نؤمن ونأمل أن يحتوي على كل ما تحتاجه للبدء.
نحن نعرف ما تفكر فيه. أنت تقول لنفسك: "أنا متوتر وحدي. لم أستطع القيام بذلك. "لكن يمكنك ذلك. لقد نسيت أنك قد قمت للتو للتو باستغلال مصدر قوة أكبر بكثير من نفسك. للتكرار ، بمثل هذا الدعم ، ما أنجزناه ليس سوى مسألة استعداد وصبر وعمل.
نحن نعرف من ألف العضو الذي كان يعيش في مجتمع كبير. كان قد عاش هناك ولكن بعد بضعة أسابيع عندما وجد المكان يحتوي على الأرجح على مدمني الكحول لكل ميل مربع أكثر من أي مدينة في البلاد. كان هذا قبل بضعة أيام فقط في كتابة هذه السطور. (1939) كانت السلطات قلقة للغاية. لقد تواصل مع طبيب نفسي بارز تولى مسؤوليات معينة عن الصحة العقلية للمجتمع. أثبت الطبيب قدرته وحرصه الشديد على تبني أي طريقة عملية للتعامل مع الموقف. لذا استفسر ، ماذا فعل صديقنا على الكرة؟
شرع صديقنا في إخباره. وبهذا التأثير الجيد ، وافق الطبيب على إجراء اختبار بين مرضاه وبعض مدمني الكحول الآخرين من عيادة يحضرها. كما تم اتخاذ الترتيبات مع كبير الأطباء النفسيين في مستشفى عام كبير لاختيار أشخاص آخرين لا يزالون من مجرى البؤس الذي يتدفق عبر تلك المؤسسة.
حتى زميلنا العامل سيكون قريبا أصدقاء وافر. قد تغرق بعضها وربما لا تنهض ، ولكن إذا كانت تجربتنا هي المعيار ، فإن أكثر من نصف الذين تم الاتصال بهم سيصبحون زملاء لـ Alcoholics Anonymous. عندما وجد عدد قليل من الرجال في هذه المدينة أنفسهم ، واكتشفوا فرحة مساعدة الآخرين على مواجهة الحياة مرة أخرى ، لن يكون هناك توقف حتى تتاح الفرصة لكل شخص في تلك المدينة للتعافي إن أمكن إرادة.
لا يزال بإمكانك أن تقول: "لكنني لن أستفيد من الاتصال بك الذي كتب هذا الكتاب." لا يمكننا أن نكون متأكدين. سيحدد الله ذلك ، لذلك يجب أن تتذكر أن اعتمادك الحقيقي عليه دائمًا. سيوضح لك كيفية إنشاء الزمالة التي تتوق إليها. (*)
(*) المدمنون على الكحول سيسعدون أن يسمعوا منك. العنوان O. box 459 ، محطة Grand Central Station ، نيويورك ، نيويورك 10163.
من المفترض أن يكون كتابنا موحياً فقط. نحن ندرك أننا نعرف القليل فقط. سوف يكشف الله باستمرار أكثر لك ولنا. اسأله في تأملك الصباحي عما يمكنك القيام به كل يوم للرجل الذي لا يزال مريضاً. سوف تأتي الإجابات ، إذا كان منزلك الخاص في النظام. لكن من الواضح أنك لا تستطيع نقل شيء لم تحصل عليه. تأكد من أن علاقتك به على حق ، وستأتي الأحداث العظيمة لك ولعدد لا يحصى من الآخرين. هذه هي الحقيقة العظيمة بالنسبة لنا.
ترك نفسك لله كما تفهم الله. أعترف بأخطائك له ولزملائك. مسح بعيدا حطام ماضيك. أعط بحرية ما تجده وتنضم إلينا. سنكون معكم في زمالة الروح ، وبالتأكيد ستقابلون البعض منا وأنت تسير في طريق القدر السعيد.
بارك الله فيك وأبقيك حتى ذلك الحين.
التالى: مبادئ علاج إدمان المخدرات: دليل على أساس البحث
~ جميع المواد كتاب كبير
~ مقالات مكتبة الإدمان
~ جميع المواد الإدمان
