باتي ديوك: فتاة الملصقات الأصلية ذات الاضطراب الثنائي القطب
إذا كان ديكنز قد كتب كتابًا عن هوليود ، فلن يتمكن من صمود طفولة يائسة أكثر إلهامًا من باتي ديوك. وُلدت آنا ماري ديوك قبل 54 عامًا ، وقد تم عزلها بشكل منهجي واختطفت فعليًا من جانبها المضطرب الأم والد الكحولية من قبل مديري المواهب إثيل وجون روس في سن عندما يتعلم معظم الأطفال من ABC. في أيدي الروس ، تحملت سوء المعاملة بلا هوادة لأكثر من عقد من الزمان. كانت موهبتها التمثيلية المذهلة في آن واحد مفتاحًا للهروب من حزن حياتها ومدخلًا لآلامها العقلية التي أودت بحياتها تقريبًا.
عندما كانت في السابعة من عمرها ، كانت ديوك تبتسم في الإعلانات التجارية وأجزاء التلفزيون الصغيرة. بعد ذلك ، قادتها حياتها المهنية إلى برودواي ، وبعد ذلك إلى دور هيلين كيلر في نسخة مسرحية من The Miracle Worker. قامت ببطولة المسرحية ، والتي اكتسبت ثناءً من الثناء وأوسكار ، وعرضت عليها لاحقًا مسلسلها التلفزيوني الخاص. حصلت باتي ديوك شو التي حظيت بشعبية هائلة على مدار ثلاث سنوات في منتصف الستينيات على مركزها كأيقونة مراهقة. ومع ذلك ، لم تكن آنا قادرة أبدًا على أن تجد الفرح في نجاحها. كانت تعاني من صراع طويل مع الاكتئاب الهوسي والتشخيصات الطبية الخاطئة قبل أن تجد الفتاة التي أُجبرت على النطق "ميتة" وتعلم كيف تعيش حياتها دون خوف. تناقش في إحدى تجارب علم النفس اليوم ، بعض اللحظات الأساسية على الطريق إلى رفاهها.
كنت في التاسعة من عمري وأجلس وحدي في الجزء الخلفي من سيارة أجرة بينما كان يرتفع فوق جسر شارع 59 بمدينة نيويورك. لم يستطع أحد أن يأتي معي في ذلك اليوم. لذلك كنت هناك ، ممثلًا صعبًا يتعامل مع تجربة مانهاتن وحدي. شاهدت نهر الشرق في المحيط الأطلسي ، ثم لاحظت السائق الذي كان يشاهدني بفضول. بدأت قدمي تنقر ثم تهتز ، وببطء ، صدري ضيق ولم أستطع الحصول على ما يكفي من الهواء في رئتي. حاولت أن أخفي الصراخ الصغيرة التي صنعتها كتحاليل حلق ، لكن الضوضاء بدأت تهز السائق. كنت أعلم أن هجوم الذعر كان يحدث ، لكن كان علي التمسك بالذهاب إلى الاستوديو والوصول إلى الاختبار. ومع ذلك ، إذا واصلت ركوب تلك السيارة ، فأنا متأكد من أنني سأموت. كان الماء الأسود على بعد بضع مئات من الأقدام فقط.
"قف!" صرخت عليه. "توقف هنا من فضلك! يجب أن أخرج! "
"ملكة جمال الشباب ، لا أستطيع التوقف هنا."
"قف!"
لا بد لي من أن يبدو أنني قصدته ، لأننا توقفنا في منتصف حركة المرور. خرجت وبدأت الركض ، ثم العدو. ركضت طول الجسر وواصلت السير. لن يمسك بي الموت طالما أن ساقي الصغيرة استمرت في دفعي للأمام. كان القلق والهوس والاكتئاب الذي سيمثل الكثير من حياتي مجرد بداية.
كان إثيل روس ، وكيلي ووالدي البديل ، يمشط شعري قبل يوم من ذلك ببضع مصارعة غاضبة من التشابك والعقدة التي تشكلت على رأسي ، عندما قالت ، "أنا ماري ديوك ، آنا ماري. انها ليست مرح بما فيه الكفاية. "لقد شقّت طريقها عبر شعر مستعصي بشكل خاص وأنا فزت. "حسناً ، لقد قررنا أخيرًا" ، قالت "ستعمل على تغيير اسمك. آنا ماري ميت. أنت باتي الآن. "
كنت باتي ديوك. بلا أم ، أب ، خائف حتى الموت وعقد العزم على الخروج من حزني ، لكنني أشعر كما لو أنني كنت أصاب بالجنون.
على الرغم من أنني لا أعتقد أن اضطراب ثنائي القطب قد تجلى بالكامل حتى كان عمري حوالي 17 عامًا ، إلا أنني عانيت من القلق والاكتئاب طوال طفولتي. يجب أن أتساءل ، عندما أنظر إلى الأفلام القديمة الخاصة بي عندما كنت طفلاً ، حيث حصلت على تلك الطاقة المتلألئة الخارقة للطبيعة. يبدو لي أنه جاء من ثلاثة أشياء: الهوس والخوف من الروس والموهبة. بطريقة ما ، كان عليّ ، كطفل في الثامنة ، أن أفهم لماذا تخلت عني أمي ، التي كنت مرتبطة بها في الفخذ. قد يكون هذا الجزء من بلدها يعرف أن الروس يمكنهم إدارة مسيرتي بشكل أفضل. وربما كان ذلك جزئيا بسبب الاكتئاب لها. كل ما كنت أعلمه هو أنني بالكاد رأيت والدتي وأن إيثيل لم تشجعه حتى أصغر اتصال معها.
نظرًا لأنني لم أتمكن من التعبير عن الغضب أو الأذى أو الغضب ، فقد بدأت سعيًا طويلًا غير سعيد للغاية وعقود طويلة من الحرمان لمجرد التأثير على من حولي. من الغريب والاستياء التام أن أتذكر ، لكنني أعتقد أن حيويتي غير الطبيعية في أفلامي المبكرة كانت إلى حد كبير لأن التمثيل كان المنفذ الوحيد الذي امتلكته لإخراج مشاعري.
بينما كنت أعمل في The Miracle Workerplay ، والفيلم لاحقًا ، The Patty Duke Show ، بدأت في تجربة أول حلقات الهوس والاكتئاب. بالطبع ، لم يكن هناك تشخيص محدد متاحًا في ذلك الوقت ، لذا تم تجاهل كل حالة من الحالات أو سخرها الروس أو عالجتها بكميات هائلة من stelazine أو ثورازين. يبدو أن لدى الروس كمية لا تنضب من المخدرات. عندما كنت في حاجة إلى التخفيف خلال فترة البكاء ليلاً ، كانت المخدرات موجودة دائمًا. أفهم الآن ، بالطبع ، أن كلا من الستلازين والثوريازين من الأدوية المضادة للذهان ، ولا قيمة لهما في علاج اكتئاب الهوس. في الواقع ، ربما جعلوا حالتي أسوأ. كنت أنام لفترة طويلة ، لكن ليس جيدًا.
كانت فرضية The Patty Duke Show نتيجة مباشرة لبضعة أيام قضيتها مع الكاتب التلفزيوني سيدني شيلدون ، وإذا كنت قد خبت من الذكاء في ذلك الوقت ، فإن المفارقة كانت تصم الآذان. أرادت ABC أن تضرب بينما كان مكوي النجومية ساخنًا وأنتج سلسلة ، لكن لا أنا ولا Sidney ولا الشبكة لديهما فكرة عن أين يجب أن أبدأ. بعد عدة محادثات ، أعلنني "سيدني" ، مازحا ولكن مع بعض الاقتناع ، "انفصام الشخصية". ثم أنتج سيناريو كنت فيه للعب ابن عم متطابقين يبلغان من العمر 16 عامًا: باتي المحترمة والغامضة والشاتي باتي والهدوء والدماغي ومنخفض تمامًا كاثي. تفرد مشاهدة لي يتصرف بها زوج من أبناء عمومة متواضع من القطبين عندما كنت مجرد بداية للشك في طبيعة المرض الفعلي السباحة تحت السطح يجب أن يكون قد أعطى المعرض بعض زينغ ، لأنه أصبح ضخم نجاح. ركض على 104 حلقة ، على الرغم من أن روسيس منعني من مشاهدة واحدة... خشية أن أطور رأسًا كبيرًا.
كان المرض يصيبني ببطء في سن المراهقة المتأخرة ، ببطء شديد وبمدة كل من حالات الهوس والاكتئاب ، كان من الصعب معرفة مدى مرضي. كان الأمر أكثر صعوبة لأنني كنت أشعر في كثير من الأحيان على ما يرام والفرح في النجاح الذي حققته. لقد شعرت بشعور مطمئن وسريع ، على الرغم من حقيقة أنني عدت إلى المنزل لروس الذين عاملوني كطاحنة عديمة الرحمة. بحلول عام 1965 ، تمكنت من رؤية فظاعة منزلهم وحياتهم ، لذلك وجدت الشجاعة لأقول إنني لن أطأ قدمًا في منزلهم مرة أخرى. انتقلت إلى لوس أنجلوس لتصوير الموسم الثالث من The Patty Duke Showand التي بدأت عامها العاشر كممثل. كان عمري 18 سنة.
كانت هناك نجاحات بعد ذلك ، والكثير من الإخفاقات ، لكن كفاحي كان دائمًا يهتم بي ثنائي القطب اضطراب أكثر من غريب الأطوار ورقيقة من هوليوود أو تحديات الأسرة الحياة. تزوجت ، طلقت وشربت وأدخنت مثل مصنع الذخيرة. بكيت لعدة أيام في فترة العشرينات من عمري وقلقت من الجحيم من المقربين إلي.
في أحد الأيام خلال تلك الفترة ، صعدت إلى سيارتي واعتقدت أنني سمعت عبر الراديو أنه حدث انقلاب في البيت الأبيض. لقد تعلمت عدد المتسللين والخطة التي أعدوها للإطاحة بالحكومة. ثم أصبحت مقتنعًا بأن الشخص الوحيد الذي يمكنه معالجة هذا الوضع المذهل هو علاجي.
تسابقت إلى المنزل ، ورفعت حقيبة معًا ، واتصلت بالمطار ، وحجزت رحلة حمراء العين إلى واشنطن ووصلت إلى مطار دالاس قبل الفجر. عندما وصلت إلى فندقي ، اتصلت على الفور بالبيت الأبيض وتحدثت مع أشخاص هناك. كل الأشياء في الاعتبار ، كانت رائعة. قالوا إنني أساءت تفسير أحداث اليوم ، وعندما تحدثت إليهم ، بدأت أشعر بأن الهوس يستنزف مني. بمعنى حقيقي للغاية ، استيقظت في غرفة فندق غريبة ، على بعد 3000 ميل من المنزل واضطررت إلى التقاط قطع من حلقة الهوس. كان ذلك مجرد واحدة من أخطار المرض: الاستيقاظ والتواجد في مكان آخر ، مع شخص آخر ، وحتى الزواج من شخص آخر.
عندما كنت هوسي ، كنت أملك العالم. لم تكن هناك عواقب لأي من أفعالي. كان من الطبيعي أن أكون في الخارج طوال الليل ، واستيقظ بعد ساعات بجانب شخص لا أعرفه. بينما كانت مثيرة ، كانت هناك إشارات بالذنب (أنا آيرلندية ، بالطبع). اعتقدت أنني كنت أعرف ما كنت ستقوله قبل أن تقوله. كنت مطلعا على الرحلات الهوى التي لم يكن بوسع بقية العالم التفكير فيها.
من خلال جميع المستشفيات (وكان هناك العديد من) وسنوات من التحليل النفسي ، لم يستخدم مصطلح الهوس الاكتئابي لوصف لي. لا بد لي من أخذ بعض الفضل (أو اللوم) على ذلك ، لأنني كنت أيضًا أتقن تمويه مشاعري والدفاع عنها. عندما تأرجح القطبين إلى الجانب المحزن ، كنت أنجز في استخدام تعاويذ طويلة من البكاء لإخفاء ما كان يزعجني. في مكتب الطبيب النفسي ، كنت أصرخ لمدة 45 دقيقة بأكملها. في الماضي ، لقد استخدمته كقنعة ؛ لقد منعني من مناقشة فقدان طفولتي وإرهاب كل يوم جديد.
كنت أبكي ، على ما يبدو ، لسنوات في المرة الواحدة. عند القيام بذلك ، لن تحتاج إلى قول أو القيام بأي شيء آخر. يسأل المعالج ببساطة "ما هو شعورك؟" كنت أجلس وأبكي لمدة 45 دقيقة. لكنني أعمل على تبرير الأعذار لتغيب عن العلاج ، وقد استغرقت بعض هذه الخطط أيامًا للتلفيق.
في عام 1982 ، كنت أقوم بتصوير حلقة من مسلسل "يستغرق وقتًا طويلاً". تم نقلي إلى طبيب أعطاني جرعة من الكورتيزون ، وهو علاج غير ضار إلى حد ما لمعظم الناس ، باستثناء الاكتئاب الهوسي. في الأسبوع المقبل ، اشتبكت مع قلق مألوف للغاية. بالكاد يمكنني الخروج من الحمام. لقد تغير إيقاعي الصوتي ، وبدأ خطابي يتسابق ، وكنت غير مفهومة فعليًا لكل من حولي. أنا تهتز حرفيا.
لقد فقدت كمية ملحوظة من الوزن في غضون أيام قليلة وتم أخيرًا إرسالها إلى طبيب نفسي ، أخبرني أنه يشتبه في أنني مصاب باضطراب هوسي الاكتئابي وأنه يود أن يعطيني الليثيوم. لقد دهشت لأن شخصًا ما لديه بالفعل حل مختلف قد يساعد.
ليثيوم أنقذ حياتي. بعد بضعة أسابيع فقط من تعاطي المخدرات ، لم تعد الأفكار القائمة على الموت هي الأولى التي كانت لدي عندما نهضت والأخيرة عندما ذهبت للنوم. انتهى الكابوس الذي امتد 30 عامًا. أنا لست زوجة Stepford. ما زلت أشعر بالبهجة والحزن الذي يشعر به أي شخص ، أنا لست ملزماً أن أشعر بهما بعشرة أضعاف أو مكثفة كما اعتدت عليه.
ما زلت أكافح من الاكتئاب ، لكن الأمر مختلف وليس دراماتيكيًا. أنا لا آخذ سريري وأبكي لعدة أيام. العالم ، وأنا ، يحصلان على هدوء شديد. هذا هو الوقت المناسب للعلاج أو الاستشارة أو العمل.
أسفي الوحيد هو الوقت الضائع في ضباب من اليأس. في اللحظة التي بدأت أشعر فيها بالتحسن تقريبًا ، دخلت في مجموعة ديموغرافية في الأعمال الاستعراضية التي يتعرض أعضاؤها لضغوط شديدة للعمل. لم أشعر أبداً بقدر أكبر من الأداء الجيد لأداء الأدوار بكل أوقية من الحماس والقدرة ، فقط لأجد أن هناك أدواراً ثمينة قليلة للمرأة في الخمسينيات من عمرها. كانت النكتة في منزلنا "أخرجت رأسي أخيرًا وسقطت مؤخرتي".
يمكن أن أكون ، وأحيانًا أشعر بالحزن ، لكن ليس المريرة. عندما توفيت ابنتي في حادث سيارة العام الماضي ، أجبرت على إلقاء نظرة طويلة على المرارة والندم والحزن. ستستمر عملية فقدانها وإعادة بنائي لسنوات ، ولكني أعلم أن الأطفال والأصدقاء والحب الذين أملكهم سوف يزرعون البذور وثقوب التصحيح التي لم أكن أعرفها هناك. أنا قلق أكثر حول الأشخاص الذين يكافحون بحزن وحدهم ، وهناك الملايين منهم.
في ذلك اليوم كنت أسير في موقف للسيارات وسمعت امرأة تصرخ ، "هل هذا باتي؟" رأيت كيف تحركت ، وكيف رقصت عينيها واستمعت إلى مفرداتها المحمومة. كانت ثنائية القطب. لقد تحدثت مع هذه المرأة لبضع دقائق ، وأخبرتني عن صراعها مع هذا المرض كانت تواجه صعوبة في ذلك مؤخرًا ، لكنها أعربت عن تقديرها لمساعدتي في الدفاع عن الهوس كآبة. كان المعنى الضمني هو أنه إذا استطعت فعل ذلك ، فستفعل ذلك. صحيح.
التالى: Electroboy ينظر إلى الوراء: 10 سنوات من التشخيص الذكرى
~ مكتبة الاضطراب الثنائي القطب
~ جميع المقالات الاضطراب الثنائي القطب
