ADHD يأتي إلى قاعة المدينة: Boston Mayoral Aide يشارك نضاله مع ADHD

في صباح أحد الأيام في أغسطس الماضي ، دانييل كوه ، رئيس أركان العمدة مارتن ج. والش ، قاد إلى التحدث في مدرسة إكسل الثانوية في جنوب بوسطن. كان عصبيا بشكل غير معهود. كان من المقرر أن يقوم كوه بمخاطبة أعضاء فرقة سيتي يير في يومهم الأول من العمل مع الطلاب المعرضين للخطر. لكنه كان لديه شيء آخر في ذهنه إلى جانب رؤية العمدة للتعليم. هل يروي قصته؟

في اللحظة الأخيرة ، قرر أن يفعل ذلك. تحدث كوه ، البالغ من العمر 30 عامًا ، وهو يتحدث بدون ملاحظات ، عن 350 شخصًا حول شيء لم يكشف عنه أبدًا لأي شخص باستثناء عائلته وبعض الأصدقاء المقربين: كفاحه يشبون مع ADHD.

"أردت أن يعرف الناس في City Year أنه عندما يذهبون إلى المدارس ويروا هؤلاء الأطفال في الخلف وقال كوه في أحد الصفوف التي تكافح من أجل الاهتمام ، هذا لا يعني أنهم لا يريدون أن يتعلموا مقابلة.

قد يبدو من المفاجئ أنه قبل بضع سنوات ، كوه - الذي يعتبره الكثيرون من عجائب قاعة المدينة له كان الشباب ، والإنجازات الأكاديمية ، والنهج المبتكر لتحسين خدمات المدينة - هذا الطفل المتعثر نفسه. كطالب في مدرسة Pike School المستقلة ذات المستوى العالي في Andover ، كان لديه طاقة لا حدود لها ولكن لديه صعوبة في التركيز والتركيز. كان غير منظم.

وقال كوه: "كان الجلوس على مكتب لمدة ساعة قريبًا من المستحيل". وقال إن القراءة - "مجرد تأديب نفسي للجلوس والقيام بذلك" - كانت الأصعب. "ما أعرفه هو أن اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه جعلني أتعلم الممارسات والعادات التي لم أكن لأتعلمها بطريقة أخرى ، وأرى أنها قوة"

في المنزل ، إذا كان التلفزيون يعمل أو كانت والدته تعمل ، فقد كان الضجيج يصرف انتباهه عن مساره. مع تقدمه في السن وأصبح أداء الواجب المنزلي أكثر صعوبة ، شعر كوه بأنه كان في "دوامة نزولية". واقترح أحد المعلمين في بطاقة تقرير أنه "في الأساس ، كنت سببًا ضائعًا" ، على حد تعبير كوه. "لقد كان سحق".

لإلقاء نظرة على مسار Koh الاحترافي ، يمكن للمرء أن يجد تلك الأيام المؤلمة يصعب تخيلها. لديه درجتان من جامعة هارفارد. وكان المدير العام لـ HuffPost Live ، وشبكة Huffington Post للبث ، ومستشارًا للعمدة Thomas M. مينينو عندما كان عمره 26 عامًا. سميت مجلة فوربس بأنه واحد من "30 تحت 30".

لقد قام مؤخرًا بقيادة CityScore في City Hall ، وهي طريقة لاستخدام تحليل البيانات لـ جعل خدمات المدينة أكثر فاعلية ، والتي كشف عنها في أكتوبر بتكنولوجيا TEDxCambridge event.cele

ولكن كان هناك عدة مرات عندما تساءل عما إذا كان قد نجح من أي وقت مضى. نشأ وترعرع في عائلة من المتفوقين. والده ، الدكتور هوارد كوه ، مساعد وزير الصحة السابق في وزارة الصحة العامة الأمريكية والمفوض السابق للصحة العامة في ولاية ماساتشوستس. والدته ، الدكتورة كلوديا أريج ، طبيبة عيون.

"لقد نشأت مع مستوى معين من الجلوس على مكتبك والدراسة ، وتحقيق قدر ما أنت وقال كوه ، وهو طويل القامة ونحيف ، لقد خاض 21 سباق ماراثون وله سحق عظمي. مصافحة.

عندما كان عمره 14 عامًا ، قرأت والدته مقالًا في مجلة طبية وصفت فيه اضطرابًا يسمى ADD (اضطراب نقص الانتباه ، المعروف الآن باسم اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه) ، مع الأعراض التي تطابقت مع ابنها. وفقًا للمعهد الوطني للصحة العقلية ، يؤثر اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه على 9 في المائة من الأطفال الأميركيين الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 18 عامًا ، ويتميز بعدم الانتباه وفرط النشاط والسلوك الدافع. هو أكثر أربع مرات شيوعا في الأولاد.

سألته عما إذا كان يريد اختباره. وافق ، على مضض ، خائفا من أن ينظر إليه باعتباره واحدا من هؤلاء أطفال موصومون كان يعرف في المدرسة الذين تم فصلهم من "فرط النشاط". وأكدت مجموعة من الاختبارات أنه مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه. قال والده في مقابلة "بكل صراحة ، ألقينا جميعًا بعض الدموع". "لكن أخبرناه... يجب ألا يعيقه ذلك".

طبيبه دواء موصوف. أخذ أديرال في البداية ، وانتقل إلى Concerta بعد حوالي ثلاث سنوات. ساعده الدواء في التركيز ، لكنه تعلم أيضًا قبول تحدياته. قال: "إنني وراء الكرة الثمانية جسديًا ، لذلك يتعين علي العمل بجد إضافي للعمل بأقصى قدر ممكن من الكفاءة".

أبقت والدته المنزل هادئًا أثناء قيامه بواجبه. جلس والده معه عندما يقرأ. وقال "رفض والداي قبول أنني لم أقدر على القيام بأشياء جيدة في الحياة".

لكن شخصًا آخر آمن به أيضًا ، يدعو المعلم كوه "السيد هوتش "- مستشاره في الصف السابع ، بوب هتشينغز. كان يجلس معي ويتأكد من تنظيم عملي. يقول هاتشينجز ، الذي ما زال يدرس في مدرسة بايك ، إنه يشك في أن كوه ربما كان يعاني من اضطراب نقص الانتباه. كما رآه "محبوب" ومثيرة للإعجاب.

وقال هتشينغز: "كان لديه هذه الشخصية الضخمة ، وفي الواقع اتصلت به" العمدة "في الصف السابع". "حقيقة أنه هو الآن رئيس أركان العمدة مجرد مطاردة لي."

أصبح كوه بارعًا في إيجاد طرق لإدارة هذا الاضطراب ، وكتابة المهام قبل أن يفلت من ذهنه واستكمالها على الفور. في عالم العمل ، سعت Koh دائمًا إلى الحصول على وظائف عالية الكثافة تتطلب مهام متعددة واتخاذ قرارات سريعة ، وتعيش بكثافة غريبة معينة. في أبريل الماضي ، أنهى ماراثون بوسطن - في 3:38 - واقترح على صديقته ، آمي سينيت ، في خط النهاية ، بتصويرها جميعًا بكاميرا من GoPro كان يرتديها على رأسه.

وقال: "أن يكون رئيس الأركان مثاليًا حقًا لهذا النوع من الأشياء". "لا يمكنك التعلق بقضية واحدة لفترة طويلة جدًا والسماح لها بالسيطرة على يومك."

قال كوه إنه أبلغ والش بأنه مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه قبل التحدث عنه علنًا. والش ، الذي قال إنه استأجر كوه بناءً على "أخلاقيات عمله المذهلة" وشخصيته وإنجازاته ، أقر بأنه فوجئ. شجع كوه على سرد قصته.

وقال والش في مقابلة "اعتقدت أنه أمر لا يصدق وشجاع". "الناس في وضع مماثل سوف يقرؤون عنه ولا يخشون معالجته".

كوه لم يعد على الدواء. توقف عن تناولها عندما كان عمره 26 عامًا ، بعد مناقشته مع والديه الطبيب. وقال كوه: "لست مؤهلاً للقول إنني لم أعد مصابًا باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه". "لكن ما أعرفه هو أن اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه جعلني أتعلم الممارسات والعادات التي لم أكن لأتعلمها بطريقة أخرى ، وأرى أنها قوة."

قال الدكتور مارك ولرايش ، الرئيس السابق للجنة الفرعية لأكاديمية طب الأطفال في ADHD إن ما إذا كان الناس قد خرجوا من اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه في مرحلة البلوغ "يصعب القول تمامًا".

هناك الكثير ممن يتعاطون الأدوية ، ومن المحتمل أن يستفيد بعضهم منها. ولكن هناك بالتأكيد أشخاص يصلون إلى نقطة يستطيعون فيها العمل بشكل جيد دون علاج ".

يأمل كوه أن تحقق قصته الطمأنينة للشباب الآخرين. قال كوه: "ليس شيئًا تخجل منه". "يمكنك أن تفعل أي شيء يمكن أن يفعله الأطفال الآخرون."

ظهرت هذه القطعة في الأصل على bostonglobe.com. يمكنك الوصول إلى ليندا في [email protected]. الصورة بواسطة جوني ياو.

تم التحديث في 26 يونيو 2017